Chaque personne qui partagera son histoire aidera à démasquer progressivement les vrais visages du cancer du poumon. Pour les gens qui n’ont jamais fumé une cigarette de leur vie à ceux dont les années de tabagisme combinées à une exposition à un niveau élevé de radon se sont avérées fatales. Victimes, survivants, proches; chaque histoire s’inscrit dans une vue d’ensemble.